Um trecho de Joaquim Nabuco

-

Uma lição de como aprender com os metres. Não concordo com tudo o que é dito por Nabuco. Mas a parte em que ele recomendaria: copiar as páginas em que a leitura mais fere nossa imaginação essa, sim. 
"Tenho diante de mim um caderno de 1869, em que copiava as páginas que em minhas leituras mais me feriam a imaginação, método de educar o espírito, de adquirir a forma de estilo, que eu recomendaria, se tivesse autoridade, aos que se destinam a escrever, porque, é preciso fazer esta observação, ninguém escreve nunca senão com o seu período, a sua medida, Renan diria a sua eurritmia, dos vinte e um anos. O que se faz mais tarde na madureza é tomar somente o melhor do que se produz, desprezar o restante, cortar as porções fracas, as repetições, tudo o que desafina ou que sobra: a cadência do período, a forma da frase ficará, porém, sempre a mesma. O período de Lafaiete ou de Ferreira Viana, de Quintino ou de Machado de Assis, é hoje, com as modificações da idade, que são inevitáveis em tudo, o mesmo com que eles começaram".

Postagens mais visitadas deste blog

o poema "If", de Rudyard Kipling; tradução de Guilherme de Almeida

-
Se Se és capaz de manter a tua calma quando Todo o mundo ao teu redor já a perdeu e te culpa; De crer em ti quando estão todos duvidando, E para esses no entanto achar uma desculpa; Se és capaz de esperar sem te desesperares, Ou, enganado, não mentir ao mentiroso, Ou, sendo odiado, sempre ao ódio te esquivares, E não parecer bom demais, nem pretensioso; Se és capaz de pensar --sem que a isso só te atires, De sonhar --sem fazer dos sonhos teus senhores. Se encontrando a desgraça e o triunfo conseguires Tratar da mesma forma a esses dois impostores; Se és capaz de sofrer a dor de ver mudadas Em armadilhas as verdades que disseste, E as coisas, por que deste a vida, estraçalhadas, E refazê-las com o bem pouco que te reste; Se és capaz de arriscar numa única parada Tudo quanto ganhaste em toda a tua vida, E perder e, ao perder, sem nunca dizer nada, Resignado, tornar ao ponto de partida; De forçar coração, nervos, músculos, tudo A dar seja o que for que neles aind
Leia mais

o que é inferência

-
Inferência é uma palavra de uso bastante restrito. São poucas as pessoas que a usam no dia a dia. No universo da sala de aula esse uso é um pouco ampliado, mas a grande maioria dos alunos desconhece o sentido de inferência. Quando os alunos me perguntam o que é inferência eu sempre conto a mesma piada que ouvia de Ariano Suassuna em uma de suas palestras Um doido encontrou outro no corredor do hospício. E foi logo perguntando pela continência. Continência? Que continência? Por que vou bater continência pra você?  Ao que o outro respondeu: -- Porque eu sou o imperador Napoleão Bonaparte --Deixa de conversa, rapaz. Tu é lá imperador Napoleão nada. Pois quem foi que te nomeou imperador? --Jesus Cristo, respondeu prontamente o doido --Eu??! Reagiu o outro.
Leia mais